Videofunktionen auf der Softwarekonsole des Dolmetschers
Eine Erläuterung der Videofunktion auf der Interprefy-Plattform, die Ihnen hilft, sicher zu dolmetschen.
Solange der Boden/die Quelle Video überträgt oder seinen Bildschirm freigibt, können Sie ein Videobild auf dem Videobildschirm Ihrer Softwarekonsole sehen.
Der Videobildschirm ermöglicht Ihnen Folgendes:
- Überwachen Sie alle Videofeeds gleichzeitig und konzentrieren Sie sich auf denjenigen, den Sie am meisten benötigen;
- Bildschirmfreigaben ansehen;
- Lautsprecher anzeigen.
Videostream-Funktionen:

- Feed wechseln – Um zwischen den Video-Feeds zu wechseln, klicken Sie darauf, um das Bild zu vergrößern und es auf dem Hauptvideobildschirm anzuzeigen (5).
- Video umschalten – Zum Ein- und Ausschalten des gesamten Videobildschirms.
- Langsamer sprechen – Um eine Nachricht an den Gastgeber und Moderator zu senden, in der der Sprecher gebeten wird, langsamer zu sprechen:

- Video ausblenden – Um den jeweiligen Videostream auf Ihrem System zu deaktivieren.
- Hauptvideobildschirm – Vergrößertes Bild des ausgewählten Videos oder der Bildschirmfreigabe.
- Videoqualitätsauswahl – Hiermit können Sie die Videoqualität ändern. Dies reduziert die Bandbreitennutzung und kann bei einer schlechten Internetverbindung hilfreich sein.

- Anzeige des aktiven Sprechers – standardmäßig aktiviert. Die Videoübertragung wird automatisch so umgeschaltet, dass immer die sprechende Person angezeigt wird.
- Video in neuem Fenster öffnen – Dadurch wird das Video in einem neuen Browserfenster geöffnet. Dies verbraucht mehr Bandbreite, da das neue Fenster als zusätzlicher Videostream zählt.
- Vollbildmodus – Vergrößert den Hauptvideobildschirm. Dadurch ändert sich die Plattformübersicht, wie in diesem Artikel .