Wie funktioniert Interprefy mit Swapcard?

• Veranstaltungsplattform: Swapcard
• Offizieller Interprefy-Partner
• Interprefy-Lösung: Interprefy Select mobile App/ Web‑App

Zusammenfassung

Interprefy's Echtzeit-Kommunikationslösung verbindet mehrsprachige Zielgruppen für jede auf Swapcard stattfindende Veranstaltung in wenigen einfachen Schritten. Durch den Verzicht auf Vor-Ort-Ausrüstung und die Eliminierung von Dolmetscher' Reisekosten unterstützt Interprefy globale Unternehmen mit sicherer, genauer Sprachübersetzung von überall.

Wie die Lösung funktioniert

Wenn die Veranstaltung beginnt, bringt Interprefy den Livestream Ihrer Veranstaltung auf Swapcard in seine Remote Simultaneous Interpreting (RSI)-Plattform. In der Zwischenzeit beobachten und hören Dolmetscher, die an Interprefy's Interpreter‑Soft‑Konsole arbeiten, dem Redner zu, während sie in Echtzeit übersetzen. Ihre Echtzeit‑Interpretation der Rede wird dann an die Interprefy‑App oder den Browser‑Link gestreamt. 

Wie es für Veranstaltungsorganisatoren und Administratoren funktioniert

Fordern Sie eine Live‑Übersetzung von Interprefy für Ihre bevorstehende mehrsprachige Veranstaltung auf Swapcard an. Ihre Veranstaltung wird dann in einem Browserfenster eine Sprachauswahl‑Liste anzeigen und bereit sein, Ihrem Publikum in der von ihnen gewählten Sprache Echtzeitdolmetschen bereitzustellen.   

Das Interprefy-Widget kann dann über eine Kunden-Registerkarte zu Ihrer Swapcard-Veranstaltung hinzugefügt werden.

Wie Ihre Teilnehmer auf die Live-Audio-Übersetzung zugreifen

Interprefy bietet zwei Zugangsoptionen für Dolmetschen bei Besprechungen oder Veranstaltungen, die auf Swapcard stattfinden:

• Mobile App - Teilnehmer laden die Interprefy-App auf ihr Mobilgerät herunter und hören die Live-Dolmetschung in ihrer bevorzugten Sprache, während sie den visuellen Inhalt auf ihrem Computer verfolgen.
• Widget-Integration – Dies kann auf Desktop oder Mobilgeräten verwendet werden. Teilnehmende wählen die Übersetzung über die benutzerdefinierten Registerkarten und wählen eine Sprache für ihr bevorzugtes Audio oder Live-Untertitel. Sobald Audio gestreamt wird, schalten Teilnehmende den ursprünglichen Swapcard-Video-Player stumm, um der Interpretation zu lauschen.

Wie es aussieht

Preisgestaltung und Buchung

Unsere RSI-Lösung ist über ein nutzungsbasiertes Preismodell verfügbar und erfordert kein Abonnement. Wir bewerten hauptsächlich die Veranstaltungsdauer, die Anzahl der Sprachen und die Anzahl der Nutzer, wenn wir ein Event anbieten.

Kontaktieren Sie uns, um ein Angebot zu erhalten und buchen Sie Dolmetscherdienste für Ihre nächste Swapcard-Plattformveranstaltung.