Bevor Sie beginnen
- Internetverbindung – Empfohlene Bandbreite: 4 Mbit/s (Up-/Download) oder höher. Eine Ethernet-Verbindung wird empfohlen .
- Empfohlener Browser – die neueste Version von Google Chrome oder Microsoft Edge
- Sorgen Sie für optimale Tonqualität – Dolmetscher benötigen eine hochwertige Audioaufnahme, um Ihre Botschaft fehlerfrei zu übertragen. Wählen Sie eine ruhige Umgebung ohne Hintergrundgeräusche und verwenden Sie ein hochwertiges, fest angeschlossenes Mikrofon oder Headset.
So melden Sie sich an
- Öffnen Sie Ihren Internetbrowser, geben Sie den Ihnen mitgeteilten Interprefy-Link ein und klicken Sie zur Bestätigung auf „Zu meiner Sitzung“.
- Alternativ können Sie https://interpret.world , Ihr bereitgestelltes Event-Token eingeben und auf „Zu meiner Sitzung“ klicken, um zu bestätigen.
Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre Veranstaltung aktiviert ist
- Geben Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse oder Mobiltelefonnummer (Format: +41 79 1234567) ein, um einen Bestätigungscode zu erhalten:
- Geben Sie den Bestätigungscode ein, den Sie entweder per E-Mail oder SMS erhalten haben, und klicken Sie auf „Absenden“:
Wenn der Vorabtest aktiviert ist
Wenn diese Funktion für Ihr Meeting aktiviert ist, werden Sie anschließend aufgefordert, Ihre Audio- und Videoeinstellungen auf einer Testseite vor dem Anruf festzulegen und zu testen.
- Kamera – Wählen Sie Ihre Webcam aus dem Dropdown-Menü aus. Schalten Sie Ihre Kamera mithilfe des Schiebereglers ein/aus.
- Mikrofon – Wählen Sie Ihr Mikrofon aus dem Dropdown-Menü aus. Schalten Sie Ihr Mikrofon mithilfe des Schiebereglers ein/aus.
- Audio - Wählen Sie Ihr Audioausgabegerät aus.
- Ton abspielen – Klicken Sie hier, um zu testen, ob Sie den Ton über das ausgewählte Audiogerät hören können.
- Test starten – Klicken Sie hier, um eine kurze Audio- und Videoprobe aufzunehmen, zu testen, ob Ihre Internetbandbreite Audio- und Videostreaming unterstützt, und die Kompatibilität Ihres Browsers zu überprüfen.
- Testen Sie erneut – Wenn Sie eine neue Aufnahme machen und Ihre Audio-, Video-, Browser- und Internetverbindung erneut testen möchten.
- Weiter – Klicken Sie hier, um zur Sprachauswahl zu gelangen.
- Audio - Wählen Sie im Dropdown-Menü die gewünschte Sprache zum Anhören aus.
- Teilnehmen – Klicken Sie hier, um an der Besprechung teilzunehmen.
Für weitere Informationen zum Testen Ihres Mikrofons und Ihrer Kamera in Vorbereitung auf die bevorstehende Sitzung klicken Sie hier .
Browser-Pop-up
Als erstmaliger Benutzer müssen Sie Ihrem Browser für die Sitzung den Zugriff auf Ihr Mikrofon und Ihre Kamera erlauben, indem Sie im Browser-Popup auf „Zulassen“ klicken.
Anrufeinstellungen
Nach erfolgreicher Anmeldung werden Sie in einem Popup-Fenster aufgefordert, Ihre Anrufeinstellungen für das Meeting anzupassen.
- Wählen Sie Ihre Audio-Dolmetschsprache
- Wählen Sie Ihr Audiogerät aus
- Wählen Sie Ihr Videogerät aus
- Klicken Sie auf „Speichern“, um an der Besprechung teilzunehmen.
Plattformfunktionen im Überblick
In der Standardansicht:
- Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus – oder wählen Sie „keine“, um die Sprache des Saals zu hören.
- Lautstärke – Audiolautstärke anpassen
- Mikrofon – Mikrofon ein-/ausschalten
- Webcam – Webcam ein-/ausschalten
- Bildschirmfreigabe – Teilen Sie den gesamten Bildschirm, das Anwendungsfenster oder den Browsertab.
- Veranstaltungschat – Falls verfügbar, nutzen Sie diesen, um alle Veranstaltungsteilnehmer anzusprechen.
- Vollbildmodus – Vollbildmodus aktivieren/deaktivieren
- Technischer Support-Chat – Melden Sie technische Probleme direkt an den Remote-Support.
- Privater Chat – Senden Sie eine private Nachricht an einzelne Teilnehmer
- Alle Leitungen neu starten – Aktualisieren Sie Ihre Verbindung, wenn Audio-/Videoprobleme auftreten (die Verbindung wird innerhalb von ca. 2 Sekunden getrennt und wiederhergestellt).
- Einstellungen – Audio- und Videoeinstellungen ändern. Klicken Sie auf das Stiftsymbol neben Ihrem Namen, um die Einstellungen zu ändern.
- Abmelden – Verbindung zum Meeting trennen
Im Vollbildmodus:
Technische Unterstützung
Falls Sie während des Meetings technische Unterstützung benötigen, klicken Sie auf das Support-Chat-Symbol (8), um eine Direktnachricht an das technische Support-Team zu senden:
