Wie läuft das Genehmigungsverfahren für Dolmetscher ab?
Interprefy verfügt über einen umfassenden Zulassungsprozess, der einen Online-Kurs, individuelle Live-Schulungen und eine kontinuierliche Leistungsbewertung umfasst
Genehmigungsstatus erlangen
Alle Dolmetscher, die über die Interprefy-Plattform für simultanes Ferndolmetschen arbeiten – unabhängig davon, ob sie von unseren LSP-Partnern, vom Kunden oder selbstständig eingesetzt werden –, müssen von Interprefy zertifiziert . Dies geschieht durch die Absolvierung der Interprefy -Schulung für Dolmetscherplattformen und die Erfüllung aller technischen Anforderungen .
Ziel des Dolmetscherplattform-Trainings Wie man Interprefy nutzt! Plattformnutzung für Dolmetscher absolvieren und anschließend unter Anleitung eines Schulungsspezialisten die wichtigsten Funktionen der Interprefy-Plattform in einer einstündigen Live-Session gemeinsam mit einem Standpartner testen.
Dolmetscherplattform-Schulung abgeschlossen hat und seine Ausrüstung von einem unserer Ausbilder getestet wurde, können die Dolmetscher ihre Arbeitsmethoden für zukünftige Veranstaltungen synchronisieren und werden von Interprefy zugelassen.
Aufrechterhaltung des Genehmigungsstatus
Als Dolmetscher können Sie Ihren Status nach erfolgreicher Teilnahme an Meetings oder Veranstaltungen, die von Interprefy unterstützt werden, für einen Zeitraum von sechs Monaten ab dem Genehmigungsdatum .
Nach jedem Einsatz erstellt unser Remote-Support-Team einen Bericht über die Leistung des Dolmetschers auf der Plattform. Diese Berichte über Einsätze und Schulungen bilden die Grundlage für den Dolmetscher-Zertifizierungsprozess. So wird sichergestellt, dass die Dolmetscher mit der aktuellsten Version der Plattform vertraut sind und die Geräte- und Tonqualität weiterhin höchsten Ansprüchen genügt.
Häufig gestellte Fragen zur Genehmigung
- Ich wurde zwar zugelassen, habe aber in den letzten sechs Monaten nicht mit Interprefy zusammengearbeitet. Was muss ich tun, um meine Zulassung zu verlängern?
Wenn Sie dieselbe Ausrüstung verwenden, die während der Präsenzschulungen und -veranstaltungen getestet wurde, können Sie den Online-Kurs „Interprefy – Plattformnutzung für Dolmetscher“ erneut absolvieren, um Ihre Zulassung um weitere sechs Monate zu verlängern. Dieser Kurs ist kostenlos.
Falls sich Ihre Ausrüstung während dieser Zeit geändert hat und noch nicht bei uns getestet wurde, können Sie nach Abschluss des E-Learning-Kurses einen Gerätetest mit einem Schulungsspezialisten buchen, um sicherzustellen, dass sie auf unserer Plattform einwandfrei funktioniert.
- Meine Ausrüstung wurde nach meiner Live-Schulung nicht genehmigt. Ich habe mein Headset gewechselt, aber es steht nicht auf der Empfehlungsliste. Wie kann ich meinen Status ändern?
Da Ihre neue Ausrüstung während der Live-Session nicht von unserem Schulungsspezialisten getestet werden konnte, führen Sie den Soundcheck am Tag Ihrer Veranstaltung mit dem Remote-Support-Team durch. Dieses gibt Ihnen Feedback zur Klangqualität, um sicherzustellen, dass alles reibungslos funktioniert.
Falls Sie weitere Unterstützung bei der Einrichtung Ihrer neuen Geräte benötigen oder diese vor Ihrer Veranstaltung testen möchten, können Sie einen zusätzlichen Gerätetest mit einem Mitglied unseres Teams buchen.
- Ich konnte vor meiner Veranstaltung kein Ethernet-Kabel besorgen. Wie kann ich meinen Status auf „Genehmigt“ ändern?
Da ein Ethernet-Kabel eine unserer wichtigsten Voraussetzungen für eine stabile Verbindung bei allen Veranstaltungen ist, benachrichtigen Sie bitte einen unserer Schulungsspezialisten oder ein anderes Teammitglied, sobald Sie ein solches Kabel erhalten haben. Wir werden Ihre Daten dann aktualisieren und Ihren Genehmigungsstatus entsprechend anpassen.
