Erwerb des Genehmigungsstatus
Alle Dolmetscher, die auf Interprefy's Remote‑Simultandolmetschplattform arbeiten, egal ob sie von unseren LSP‑Partnern, vom Kunden oder eigenständig bereitgestellt werden, müssen Interprefy‑genehmigt. Dies wird erreicht, indem man Interprefy's Interpreter‑Plattform‑Schulung und alle Ausrüstungsanforderungen.
Ziel ist es, das Interpreter-Plattform-Training für Dolmetscher, den Kurs “How to Interprefy! Platform use for Interpreters” Online-Kurs und, mit der Anleitung eines Training Specialists, die wichtigsten Funktionen der Interprefy-Plattform während einer einstündigen Live‑Sitzung zusammen mit einem Booth‑Partner testen.
Sobald der Dolmetscher das Interpreter-Plattform-Schulung und ihre Ausrüstung wurde von einem unserer Trainer getestet, können Dolmetscher ihre Arbeitsmethoden für zukünftige Veranstaltungen synchronisieren und Interprefy-zertifiziert werden.
Aufrechterhaltung des Genehmigungsstatus
Als Dolmetscher können Sie Ihren Status nach erfolgreicher Teilnahme an Besprechungen oder Veranstaltungen , die von Interprefy bereitgestellt werden, für einen Zeitraum von sechs Monaten nach Genehmigung Datum.
Bei jeder Veranstaltung stellt unser Remote‑Support‑Team einen Bericht über die Leistung des Dolmetschers auf der Plattform bereit. Veranstaltungs‑ und Trainingsberichte bilden die Grundlage der Genehmigungsreise des Dolmetschers, um sicherzustellen, dass Dolmetscher mit der neuesten Version der Plattform vertraut sind und dass die Ausrüstung und Klangqualität weiterhin auf höchstem Niveau liegen.
Häufig gestellte Fragen zur Genehmigung
- Ich wurde genehmigt, habe aber in den letzten sechs Monaten nicht mit Interprefy zusammengearbeitet. Was soll ich tun, um meine Genehmigung zu erneuern?
Wenn Sie dieselbe Ausrüstung verwenden, die während der Live‑Schulungen und Veranstaltungen getestet wurde, können Sie den Online‑Kurs “How to Interprefy! Platform use for Interpreters” erneut belegen, um Ihren Genehmigungsstatus für einen weiteren Zeitraum von sechs Monaten zu erneuern. Dies ist völlig kostenlos.
Wenn sich Ihre Ausrüstung in dieser Zeit geändert hat und noch nicht von uns getestet wurde, können Sie nach Abschluss des E‑Learning‑Kurses einen Ausrüstungstest mit einem Trainingsexperten buchen, um sicherzustellen, dass sie auf unserer Plattform gut funktioniert.
- Meine Ausrüstung wurde nach meiner Live‑Schulung nicht genehmigt. Ich habe mein Headset gewechselt, aber es befindet sich nicht auf der empfohlenen Liste. Wie kann ich meinen Status ändern?
Da Ihre neue Ausrüstung während der Live‑Session von unserem Trainingsexperten nicht getestet werden konnte, werden Sie am Tag Ihrer Veranstaltung mit dem Remote‑Support‑Team einen Soundcheck durchführen. Sie geben Ihnen Rückmeldung zu Ihrer Klangqualität, um sicherzustellen, dass alles reibungslos funktioniert.
Wenn Sie weitere Unterstützung bei der Einrichtung Ihrer neuen Ausrüstung benötigen oder diese vor Ihrer Veranstaltung testen möchten, können Sie eine zusätzliche Gerätestestung mit einem Mitglied unseres Teams buchen.
- Ich konnte vor meiner Veranstaltung kein Ethernet-Kabel erhalten. Wie kann ich meinen Status auf Genehmigt ändern?
Da Ethernet-Kabel eine unserer Hauptanforderungen ist, um sicherzustellen, dass alle Veranstaltungen die stabilste Verbindung haben, benachrichtigen Sie bitte einen unserer Training Specialists oder jemanden aus unserem Team, sobald Sie eines erwerben. Wir’ll stellen sicher, dass wir Ihre Informationen aktualisieren und Ihren Genehmigungsstatus anpassen.