Wie funktioniert Interprefy mit Cvent?

 Durch die Integration von Interprefy’s Live-Mehrsprachigkeitslösungen können Sie Menschen über Ihre reguläre Meeting-Plattform verbinden — ohne Kommunikationsbarrieren. Führen Sie inklusivere, zugänglichere und wirkungsvollere Meetings durch, die ein breiteres Publikum erreichen — und ermöglichen Sie den Teilnehmern, in ihrer Muttersprache vollständig zusammenzuarbeiten.

Interprefy-Mehrsprachigkeitslösungen für Cvent-Veranstaltungen

Um ein ansprechenderes, inklusiveres und wirkungsvolleres Erlebnis zu schaffen, verbessert Interprefy Ihre Cvent-Veranstaltungen mit Live-Übersetzungs- und Dolmetschdiensten:

Remote Simultandolmetschen
Dolmetscher bieten simultane Übersetzung von der Interprefy-Plattform zu Ihrem Meeting und übertragen die Originalrede in eine andere Sprache, in Echtzeit. Die Meeting-Teilnehmer wählen einfach ihre bevorzugte Audiosprache aus.

Live-Untertitel & Untertitel
Die Teilnehmer erhalten Echtzeit-Untertitel in ihrer ausgewählten Sprache, sodass sie mitlesen können, was gesagt wird. Interprefy Captions bieten ein besseres Verständnis für Teilnehmer, die schwerhörig sind, aus lauten Umgebungen teilnehmen oder einer Fremdsprache folgen.

KI-Sprachübersetzung
Diese Lösung ermöglicht es Ihnen, eine Live‑Sprachübersetzung, die von Interprefy KI betrieben wird, zu jedem Meeting oder Event hinzuzufügen. Dieser Ansatz ist äußerst flexibel und erlaubt es den Organisatoren, selbst in letzter Minute Sprachen hinzuzufügen. Die Teilnehmenden wählen einfach ihre bevorzugte Sprache aus und hören die Live‑KI‑Sprachübersetzung.

Media Services
Nach Ihrer Veranstaltung können wir Ihre Sitzungen in professionell bearbeitete Aufnahmen umwandeln — komplett mit übersetzten Audiodateien, Untertiteln und Transkripten in allen Sprachen. So bleibt Ihr Inhalt auch lange nach der Live-Veranstaltung nutzbar.

So verwenden Sie Interprefy mit Cvent

Wählen Sie basierend auf Ihrem Veranstaltungsformat und Ihren Anforderungen, wie Teilnehmer auf Interprefy-Dienste zugreifen:

• Direkt in Cvent mithilfe des Interprefy-Widgets , das in die Cvent-Sitzungsoberfläche eingebettet ist, und bietet Zugriff auf gedolmetschte oder KI-übersetzte Audios und Untertitel in Echtzeit.
• Über die Interprefy Mobile- oder Web-App erhalten Sie flexiblen Zugriff auf gedolmetschte oder KI-übersetzte Audios und Untertitel für verschiedene Veranstaltungsformate, über einen Browser oder ein mobiles Gerät.

Ihr Interprefy-Team hilft Ihnen gerne bei der Auswahl der am besten geeigneten Option für Ihre Veranstaltung.

Wie es für Veranstalter und Administratoren funktioniert

Um Interprefy-Dienste bereitzustellen, werden Ihre Veranstaltungsinhalte zur Interprefy-Plattform gestreamt für Remote-Simultandolmetschen, KI-Sprachübersetzung und/oder Untertitel. Die Verbindung zwischen Ihrer Veranstaltung und der Interprefy-Plattform wird von unserem Remote-Support-Team eingerichtet und überwacht.

Anfrage Interprefy-Dienste für Ihre bevorstehende mehrsprachige Veranstaltung auf Cvent. Sobald Ihre Veranstaltung geplant ist, stellt Ihnen Ihr Interprefy-Team die erforderlichen Zugangsdaten zur Verfügung. Wenn das Interprefy-Widget für Ihre Veranstaltung verwendet wird, erhalten Sie einen Widget-Code , den Sie zu Ihrer Cvent-Veranstaltung hinzufügen können.

Sie erhalten außerdem einen Veranstaltungslink, ein Token und einen QR-Code , die Sie mit Ihren Teilnehmern teilen können, die über die Interprefy Mobile App oder Web App auf Interprefy-Dienste zugreifen.

So fügen Sie das Interprefy-Widget zu Ihrer Cvent-Veranstaltung hinzu

Schritt-für-Schritt-Anleitung:

1. Gehen Sie in Cvent zu Events und wählen Sie die Veranstaltung aus , zu der Sie das Interprefy-Widget hinzufügen möchten.

2. Navigieren Sie im Seitenmenü zu Attendee Hub und wählen Sie Website und App, klicken Sie dann auf Website und App verwalten.
3. Navigieren Sie im Seitenmenü zu Features und wählen Sie Sitzungsinhalte, klicken Sie dann auf die Schaltfläche Verwalten innerhalb von Code-Widgets.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Code-Widget erstellen , geben Sie den Namen "Interprefy" ein und wählen Sie ein Symbol für das Widget.
5. Wählen Sie eine Sitzung aus, in der das Widget angezeigt werden soll, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Code hinzufügen .
6. Fügen Sie im Codefenster den Widget-Code ein, der von Ihrem Interprefy-Team bereitgestellt wurde, und klicken Sie dann auf Code hinzufügen , um zu bestätigen.

So fügen Sie den Interprefy-Zugriffslink in die Sitzungsbeschreibung ein

1. Gehen Sie in Cvent zu Events, wählen Sie Ihre Veranstaltung aus und navigieren Sie zu Agenda, und wählen Sie Sitzungsliste.
2. In der Sitzungsliste wählen Sie Ihre Sitzung aus und klicken Sie auf Bearbeiten.
3. Navigieren Sie zum Feld Beschreibung und klicken Sie in der Leiste auf das Symbol Link , wählen Sie den Linktext und fügen Sie den in der URL bereitgestellten Interprefy-Zuschauerlink ein.
4. Klicken Sie auf Übernehmen.

Wie erhalten Teilnehmer Zugriff auf Interprefy-Dienste bei Cvent-Veranstaltungen

Zugriff über das Interprefy-Widget in der Cvent-Veranstaltungsoberfläche

Sobald das Interprefy-Widget zu Ihrer Cvent-Sitzung hinzugefügt wurde, können Teilnehmer direkt über die Cvent-Oberfläche auf Live-Fernsimultandolmetschen, KI-Sprachübersetzung und Untertitel zugreifen.

1. Öffnen Sie die Sitzung in Cvent.
2. Klicken Sie auf das Interprefy -Symbol.
3. Wählen Sie die bevorzugte Audio- und/oder Untertitelsprache aus.

Zugriff über die Interprefy Mobile oder Web App

Auf Ihren mehrsprachigen Veranstaltungen, die von Interprefy unterstützt werden, können Teilnehmer problemlos auf Live-Fernsimultandolmetschen, KI-Sprachübersetzung und/oder Untertitel zugreifen über die Interprefy Mobile oder Web App.

• Interprefy Mobile App – Teilnehmer laden die Interprefy-App aus dem App Store oder von Google Play herunter, scannen den QR-Code oder geben das Event-Token ein und wählen ihre bevorzugte Sprache aus.
• Interprefy Web App – Teilnehmer öffnen den Event-Link in ihrem Browser oder geben das Event-Token manuell ein und wählen dann ihre bevorzugte Sprache aus.

• Professionelle Dolmetscher und KI-Sprachdienste - Kombinieren Sie Fernsimultandolmetschen, KI-Sprachübersetzung und Untertitel basierend auf Ihren Veranstaltungsanforderungen.
• Integrierter und flexibler Teilnehmerzugang - Teilnehmer können übersetzte oder KI-übersetzte Audios und Untertitel direkt über die Cvent-Sitzungsoberfläche mit dem Interprefy-Widget oder über die Interprefy Mobile App oder Web App mit einem Browser oder mobilen Gerät abrufen.
  
• KI-Sprachübersetzung und Untertitelung in über 80 Sprachen
• Integration benutzerdefinierter Vokabeln - Definieren Sie im Voraus spezifische Terminologie, wie Markennamen, technisches Fachvokabular oder domänenspezifische Sprache — was die Zuverlässigkeit von Untertiteln in Bereichen mit präziser oder branchenspezifischer Terminologie erheblich verbessert.
• Eventplanung und -koordination - Interprefy-Projektmanager unterstützen Sie bei der Planung und Durchführung Ihrer Veranstaltung, koordinieren den mehrsprachigen Aufbau und tragen dazu bei, dass alles für eine erfolgreiche Veranstaltung bereit ist.
• Technischer Support - Das Interprefy Remote Support-Team unterstützt bei der Einrichtung und überwacht die Live-Übersetzungs- und Dolmetschdienste während der Veranstaltung.
• Mehrsprachige Aufzeichnung - Option zur Aufzeichnung Ihres Meetings oder Ihrer Veranstaltung, einschließlich gedolmetschtem und/oder KI-übersetztem Audio, Untertiteln und Transkripten.

Bereit, Ihre nächste Cvent -Veranstaltung mehrsprachig zu gestalten?
Ihr Interprefy-Team hilft Ihnen, die richtige Einrichtung zu wählen, sie reibungslos zum Laufen zu bringen und Sie auf dem gesamten Weg zu unterstützen.

KONTAKT AUFNEHMEN